shake · pan sauce
★ STARRED KITCHENPrep 5 minSlatecourt Oyster- Stir-Fry
Independent adaptation of a publicly published Jian Jieming recipe. Not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Jian Jieming.
From a starred kitchen.
Ratio
Ingredients
- Light Soy — 0.5 调羹 = 7.5 ml light soy
- Oyster Sauce — 1 调羹 = 15 ml oyster sauce
- Chicken Stock — 0.5 调羹 = 7.5 ml chicken jus
- Sugar — 0.5 茶匙 sugar (3 g)
- Shaoxing — 1 调羹 = 15 ml cooking wine
Method
- Pour to the lines in order (bottom → top): Light Soy, Oyster Sauce, Chicken Stock, Shaoxing.
- Add finishing notes: Sugar.
- Cap the jar and shake until emulsified.
Keep this recipe
Tonight you'll cook it. The jar remembers it.
You found this recipe once. On a PantryFlex jar it’s printed in glass — pour your pantry to the line, shake, done. No phone propped at the stove.
4 kitchens · 2 stars · 4 national awards
- Slatecourt Oyster- Stir-Fry★ STARRED KITCHEN
- Saffronpoint Pad SeeNATIONAL AWARD WINNER
- Saffronpass Shaking BeefNATIONAL AWARD WINNER
- Soy Sake Mirin MarinadeNATIONAL AWARD WINNER
First run is small.
Leave an email and we’ll hold a jar with this recipe on it.
Provenance
Jian Jieming (简捷明). Cantonese. Cited awards include: Michelin 2* (Canton 8 / 喜粤8号, Shanghai — multi-year).
Originally published as Oyster-Sauce Stir-Fry Sauce (酱汁).
More from this kitchenFAQ
Can this go in a shake jar?
Yes. Its liquids pour to printed fill-lines, so it can be one of the sauces on a PantryFlex jar.
What do the quantities mean?
Amounts follow the published recipe in household units (with metric in parentheses). On a jar, every sauce scales to the same fill height.
Where did this recipe come from?
Adapted from Jian Jieming / Canton 8 (The Paper 淘最厨房) (published as “Oyster-Sauce Stir-Fry Sauce (酱汁)”). Full citation lives in Provenance.